读剧||VOL.95谁的爱情没有瑕疵
读剧
读剧专栏 第95期
剧本:《仲夏夜之梦》
BY 十字蔷薇
读剧志愿者
“怎么啦,我的爱人!为什么你的脸颊这样惨白?你脸上的蔷薇怎么会凋谢得这样快?
唉!我在书上读到的,在传说或历史中听到的,真正的爱情,所走的道路永远是崎岖多阻;不是因为血统的差异——
便是因为年龄上的悬殊——
或者因为信从了亲友们的选择——
或者,即使彼此两情悦服,但战争、死亡或疾病却侵害着它,使它像一个声音、一片影子、一段梦、黑夜中的一道闪电那样短促,在一刹那间展现了天堂和地狱,但还来不及说一声“瞧啊!”黑暗早已张开口把它吞噬了。光明的事物,总是那样很快地变成了混沌。
听我吧,赫米娅。我有一个寡居的伯母,很有钱,却没有儿女,她看待我就像亲生的独子一样。她的家离开雅典二十里路;温柔的赫米娅,我可以在那边和你结婚,雅典法律的利爪不能追及我们。要是你爱我,请你在明天晚上溜出你父亲的屋子,走到郊外三里路地方的森林里——我就是在那边遇见你和海丽娜一同庆祝五月节的——我将在那面等你。”
《仲夏夜之梦》讲述雅典少女赫米娅违抗父命,不愿嫁给父亲选定的狄米特律斯,而与拉山得相爱。公爵判定如果赫米娅不遵父命,就将被处死或是终生被幽禁在修道院里。拉山得和赫米娅于是在深夜逃出了雅典,海丽娜得知赫米娅与恋人出逃的消息后,为讨好自己的爱人狄米特律斯,向他透露了这个消息。于是他们俩也追到了森林之中。
林中,仙王与仙后反目,仙王为了报复让小精灵取来相思花把花汁滴在仙后的眼中,让她一睁眼就会爱上她第一眼看到的东西。由于小精灵把花汁点错,引起了相爱的情人们之间的纷争。最后,仙王把解除魔力的汁液点在了仙后和错点了相思花汁的情人们的眼中,仙后和仙王言归于好,情人们也都终成眷属。
TNT艺术总监保罗·斯特宾表示,《仲夏夜之梦》成为莎士比亚最受欢迎的喜剧堪称实至名归,疯癫、爱恋、诗意和魔幻世界成就了喜剧和浪漫的完美结合,使这部1596年莎士比亚为贺友人新婚创作的作品成为跨越时空的爱情礼赞!
莎士比亚以欢乐的笔法让英国民间传说中的精灵、历史英雄以及神话人物出现在同一舞台上,而使之融为一体的是深深植根于TNT作品中的自由精神和勃勃生机。
四个年轻人的爱情风波
连接现实的雅典城与梦幻的森林
精灵错点鸳鸯谱
在月升之时引发一场混乱的多角恋
最终有情人终成眷属!
英文原版演出 配同步中文字幕
演绎原汁原味的莎士比亚世界
英国TNT剧院·莎士比亚经典话剧
《仲夏夜之梦》
“2019南京戏剧节”国外单元
时间:2019年5月6日(周一)19:30
地点:南京保利大剧院·大剧场
票价:80/100/180/280/380元
时长:时长约120分钟(含15分钟中场休息)
提示:本场演出谢绝1.2米以下儿童进场
优惠:剧院黑金卡会员购票享7折,金卡会员购票享8折,银卡会员购票享9折。
南保小编(njpolyxb)
如果您想听其他的音频或者想要让大家听见您的声音,欢迎您加入南京保利大剧院读剧专栏。
南保小编微信二维码
让我们共同期待,在下一次剧本朗读中听到你的声音!
延伸阅读(点击图片即可)
2019南京戏剧节
诚邀商务合作伙伴
企业赞助或包场、演出票团购、咨询服务
025-58839008/15205198895 | 贡女士
租场洽谈、演出节目洽谈、媒体合作推广、活动策划
025-86578366/18151632205 | 于先生
监督投诉与表扬热线
服务时间:9:00-20:00
025-86578321/13705185311 | 晋女士
剧院官网:
njbldjy.polyt.cn
购票热线:
025-58839008
营业时间:
9:00 — 19:00
剧院地址:
南京市建邺区邺城路6号
青奥村向东200米,毗邻"南京眼"
长按二维码
添加客服为好友
享受线上办理服务
点击下方“阅读原文”即可购票